they have the right and power to act on their ideas.

ight and power:权利与权力,这是英语的惯用法（固定表达）
这里其实是两层意思,
一是right,即权利,也就是资格,
一是power,即权力,也就是能力.
合起来就是符合其利益,也有能力（去实施）.