英语翻译不是把歌词翻译成中文,是把歌词用同音字的形式写成中文,比如歌名.you are my sunshine 有买里收

问题描述:

英语翻译
不是把歌词翻译成中文,是把歌词用同音字的形式写成中文,比如歌名.
you are my sunshine 有买里收杀
1个回答 分类:综合 2014-12-15

问题解答:

我来补答
You are my sunshine
优啊麦三晒
You are my sunshine,my only sunshine
优啊麦三晒,麦奥利三晒
You make me happy when skies are grey
优妹蜜哈皮,搵斯凯啊哥累
You'll never know,dear,how much I love you
优呐吻NO,滴饿,好嘛吃爱啦不优
Please don't take my sunshine away
皮里斯动得麦三晒额喂
The other night,dear,as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
第啊特奈,滴饿,阿斯爱累斯里平,爱等里蜜特 爱赫德优因麦阿姆斯
When I awoke,dear,I was mistaken
搵爱额喔可,滴饿,爱哇斯密斯特肯
Please don't take my sunshine away
皮里斯动得麦三晒额喂
PS:⊙﹏⊙b汗 这样都被我拼出来.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000