英语翻译1) 医生最后总结说信心对治愈疾病至关重要.(conclude,critical,cure)2) 每当我感到不安

问题描述：

英语翻译
1) 医生最后总结说信心对治愈疾病至关重要.(conclude,critical,cure)
2) 每当我感到不安或经历情绪波动的时候,我就听音乐,直到找回正常的感觉.(uneasy,swing,feel oneself)
3)我们刚要去机场,司机告诉我们说车坏了.(be about to,break down)
4) 通过普及对各种疾病症状的认识,健康协会希望能帮助人们更好地监测(monitor)自己的身体状况.(awareness,symptom,association,physical)
5)如果你想在紧急情况下救人一命,关键是要保持冷静.(emergency,stay cool)
6) 她的邻居识别她的急症并采取了适当的行动,她现在完全康复了.(takeaction,appropriate,recover)
7) 定期检查身体可以有助于防止疾病的恶化.(on a regular basis,prevent,worsen)
8)该由谁来负责这个急救部门很快引起了热烈的争论.(in charge of,trigger,before I knew it)
9) 我宁可向朋友借钱,也不愿拒绝帮助你.(would rather… than…)
10)不管他工作多努力,他就是得不到提升.(no matter,promote/promotion)
必须用到括号里的词啊
不要捣乱呀，你们

1个回答分类：英语 2014-11-11

问题解答：

我来补答

1 Doctor concluded at last that confidence was critical to curing disease
2 Every time when I feel myself uneasy or my mood swings,I listen to the music until the normal mood come back again
3 We are about to go to the airport but the driver tells us that the car has broken down
4 By popularizing the awareness of all kinds of symptoms of diseases,the Health Association wants to help people monitor their own body conditions
5 Stay cool if you want to save a life in emergency
6 Her neighbour identified her emergency and took appropriate action so she has recovered now
7 Taking a physical examnation on a regular basis can help prevent from disease worsening
8 Who should be in charge of the emergency department triggers a heat discussion before I knew it
9 I would rather borrowing money from my friend than refusing to help you
10 No matter how hard he works,no promotion grants to him

展开全文阅读