问题描述： 守望繁星用英语怎么说? 1个回答 分类：语文 2014-11-27 问题解答： 我来补答 其实就是看星星吧.watch/observe the stars 好吧,我的答案是挺搞笑滴,不过觉得吧,守望这个词其实有守候的意思,可是用wait总觉得达不到那种意境.仰望的话一般就是watch了,总不能用look up吧,不然真的太搞了.而且星星的话,star虽然很囧,但是用planet的话就是星球了,太煞风景的说.要不就keep watch the stars.keep好歹还有点守的意思,可是就很搞笑了,因为就会变成一直在看星星.原谅我的恶搞吧.坐等高手翻译. 展开全文阅读
