问题描述: 英语翻译非常感谢您如此热情而且迅速的回复 1个回答 分类:综合 2014-10-19 问题解答: 我来补答 Vielen Dank für Ihre sorgfältige und schnelle Antwort这里我说的是非常感谢您如此细心而迅速的回复,因为热情在德语里不怎么修饰回复或者可以这样说Vielen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft und schnelle Antwort.这样说是表示非常感谢您的热情以及您迅速的回复楼上连个都是机器翻译的 展开全文阅读