问题描述:
关于几款鸡尾酒调制过程的中文翻英文(翻译要求适用口语化表达一些,面试用!)
酒水1(Gin&Tonic):将1.5盎司DRY GIN倒入盛有ICE的GLASS,然后放入挤榨过的LIME JUICE,最后用冰凉的苏打水注满酒杯并轻轻STIR.
酒水2(MARTINI):将1.5盎司DRY GIN和0.5盎司DRY VERMOUTH用MIXING GLASS搅拌后倒入coketail glass 中,并拧入几滴柠檬皮汁,最后装饰上鸡尾酒饰针穿的橄榄.
酒水3(Tequila Sunrise):将1.5盎司Tequila和3盎司柳橙汁倒入盛有冰块的酒杯中,轻轻搅拌后,倒入10毫升grenadine syrup,让grenadine syrup缓慢地沉淀下来.
酒水4(Irish Coffee):将砂糖放入加热过的葡萄酒杯(或咖啡杯)内,倒入热咖啡,再注入1盎司WHSIKY并轻轻地搅拌,最后缓慢地倒入鲜奶油,让奶油悬浮上来.
酒水1(Gin&Tonic):将1.5盎司DRY GIN倒入盛有ICE的GLASS,然后放入挤榨过的LIME JUICE,最后用冰凉的苏打水注满酒杯并轻轻STIR.
酒水2(MARTINI):将1.5盎司DRY GIN和0.5盎司DRY VERMOUTH用MIXING GLASS搅拌后倒入coketail glass 中,并拧入几滴柠檬皮汁,最后装饰上鸡尾酒饰针穿的橄榄.
酒水3(Tequila Sunrise):将1.5盎司Tequila和3盎司柳橙汁倒入盛有冰块的酒杯中,轻轻搅拌后,倒入10毫升grenadine syrup,让grenadine syrup缓慢地沉淀下来.
酒水4(Irish Coffee):将砂糖放入加热过的葡萄酒杯(或咖啡杯)内,倒入热咖啡,再注入1盎司WHSIKY并轻轻地搅拌,最后缓慢地倒入鲜奶油,让奶油悬浮上来.
问题解答:
我来补答展开全文阅读