求下面一首诗的白话翻译（要求是整首诗）和作者要表达的意思?

大意：眼前唯有水流潺潺,我的心中在思念那个倦游的人儿,那个人早已泛舟而去,他何时会随水转回?眼前唯有江畔寂寥,我的心中因为思念的人儿而忡忡不安,那个人早已泛舟而去,也带走了我的青春容颜.眼前唯有江水悠悠,我的心中因思念的人儿而伤痛,那个人早已泛舟而去,我的满腔情义也随他漂泊颠沛.眼前唯有大海茫茫,我的心中一片迷茫,那个人早已泛舟而去,我的青春也随之流逝.
这是一首仿照《诗经》所做的诗,表达了一个女子思念她的心上人,希望他能回来与自己团聚.