um statt zu werden 在这句德语里的意思是什么

问题描述:

um statt zu werden 在这句德语里的意思是什么
Manche Menschen müssen mehr essen als andere,um ihr Hungerbedürfnis zu befriedigen,also um satt zu werden.
um statt zu werden
1个回答 分类:综合 2014-11-16

问题解答:

我来补答
有些人必须吃得比其他人更多,以满足他们的食欲,即吃饱.
um statt zu werden是吃饱的意思,表示目的.希望能解答你的问题!
再问: 我想问一下 这里um statt zu 是一个短语还是 werden在这里事实意动词吗
再答: um...zu相当于英语中的(in order)to,是不定式短语。 werden相当于英语中的get或become。
再问: 我知道um zu 是什么意思 只是不理解这里的statt,可以麻烦解释一下吗
再答: 应该是satt吧?是形容词,“吃饱”的意思。 顺便解答一下statt的问题:statt则相当于英文中的in stead of,是介词,支配第二格,例如:Er wird statt meiner zu dir kommen. 他将代替我去你那里。 statt也可作连词,例如:Er faulenzte, statt zu arbeiten. 他不工作,却游手好闲。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000