of mine和of me到底有什么区别?

问题描述:

of mine和of me到底有什么区别?
比如说我的一个朋友,应该是a friend of mine还是a friend of me?
看课本上有句话说是the lives of children?
既然是children的lives,
为什么不是the lives of children's?
1个回答 分类:英语 2014-11-27

问题解答:

我来补答
应该是第一个,mine 为名词性物主代词=形容词性物主代词加上个名词.
me 为人称代词,做宾语,朋友不可能是一个,a friend of mine 代表你很多朋友中的一个.
the lives of children's?是错误的句子,原句应该理解为孩子们的生命. 可以表达为the lives of children或者 children's lives两种句式.错误的原因,咱们不能把它翻译成孩子们的生命中的一些生命.仅供参考!加油!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识