问题描述：
近年来我国很多地方出现了禽流感（bird flu ）,给人们的生活带来了诸多不便.请根据本单元所学内容,说一
近年来我国很多地方出现了禽流感（bird flu 给人们的生活带来了诸多不便。请根据本单元所学内容，说一说我们在日常生活（daily life）中应该注意哪些问题，才能有效控制疾病的蔓延？英语作文
近年来我国很多地方出现了禽流感（bird flu 给人们的生活带来了诸多不便。请根据本单元所学内容，说一说我们在日常生活（daily life）中应该注意哪些问题，才能有效控制疾病的蔓延？英语作文
问题解答：
我来补答
一、作文：健康的重要性
Let's prevent H1N1 from happening to usDuring the last few months,H1N1 ful has set off across the whole world.If we have the right way to prevent it ,it won't scare.Here are some suggestions for you:First of all,you should cover your mouth with a napkin whtn you cough re sneeze,Next you'd better stay away from the public place if possible, if you have to,please wear a mask.Wash your hands carefully before meals and always keep your windows open so that the air will be fresh.At last,try to do more excisice to make your body strong so that you can stay in health.I think this is the most important.
[翻译】最近这几个月里,H1N1病毒在全世界引发起来.如果我们用正确的方法预防它,它就不会那么可怕.这里有一些为你的建议：首先,当你在咳嗽或者打喷嚏的时候,你应该用手捂着嘴.然后你最好尽可能的离公共场所远一点,如果你必须去,请戴上口罩.饭前仔细洗手,经常打开窗后这样使空气保持清新.最后你应该做更多的运动去使你身体更强壮,这样你就可以保持健康了.我认为这才是最重要的.
二、作文：预防甲流的方法According to the World Health Organization circular, US and Mexico has the human to infect A/H1N1 the Type A H1N1 flu epidemic situation. Since March 18, 2009, the Mexican flu type case has assumed the trend of escalation. Up to April 24, Mexico has 3 epidemic situations successively, altogether reported that the case 882 examples, die 62 examples, the case fatality rate 7%, majority of cases for young adults crowd. At the same time, the US reported that 7 example diagnosis case and 9 example suspected cases, the case symptom is light, does not have the death. According to the laboratory examination's preliminary result, formerly not examined in the pig or the humanity causes this epidemic situation Type A H1N1 flu A/H1N1 virus.it is known that after the human infects the Type A H1N1 flu's symptom and cold is similar, the patient will appear has a fever, the cough, wearily, to have a poor appetite and so on. In the prevention aspect, Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect. Correct makes the law forms the good personal hygiene habit, sufficient sleep, attendance in exercise, reduced pressure, enough nutrition; The attendance washes the hands, after particularly has contacted the public goods, must wash the hands first touches own eye, the nose and the mouth again; Sneezes and cough time should use the paper goods to cover the oronasal; The indoor maintains ventilates and so on.
根据世界卫生组织的通告,美国和墨西哥的人类感染A/H1N1型A型H1N1禽流感疫情.3月18日以来,2009年,墨西哥的禽流感类型案件 具有升级的趋势.截至4月24日,墨西哥已先后3疫情,共报告病例882的例子,模具62个例子,病死率为7％,大多数情况下,为年轻的成年人人群.与此 同时,美国的报告说,7例如诊断病例和疑似病例9例如,该案件的症状很轻,没有死亡.根据实验室检查的初步结果,以前没有审查猪或人类造成这一疫情型A型 H1N1禽流感A/H1N1病毒.众所周知,人类感染后的类型A型H1N1禽流感的症状和感冒相似,患者会出现发烧,咳嗽,疲劳,有食欲不振等.在预防方面,许蕤桁认为,现阶段 没有必要挤在一起vaccinates流感疫苗的人,因为防止季节性流感疫苗,以防止型A型H1N1禽流感,而不是有效果.正确的法律形式作出的良好个人 卫生习惯,充足的睡眠,参加行使,减少压力,足够的营养；出席冲洗手后,特别是已与公共物品,必须先清洗双手触及自己的眼睛,鼻子和口再次；打喷嚏和咳嗽 时应该使用文件的货物,以支付口鼻；室内保持通风等等.
三、 如何预防猪流感?
例如： 1、我们已经在城市公共场所发放口罩.The city has been giving out face masks on public transport. 2、我们已经要求有流感症状包括: 发烧/ 头疼/ 肌肉疼(浑身疼)以及呼吸问题的市民尽早去附近医疗中心治疗.We has been urging citizens with symptoms of the flu -- a sharp increase in body temperature, headaches, muscular pains and breathing problems -- to visit their nearest medical center as soon as possible.例如大家怎洗手 to wash hands ;保证充足的睡眠 to ensure sufficient sleep ;多锻炼多运动Moderate exercise will benefit you. 适当的锻炼对你有好处.
截止上周六,中国大陆已报告逾4.6万例确诊甲流病例,自10月2日以来有6例死亡.总体上,中国的甲流死亡率极低.相比之下,香港(共有700万人口)记录在案的感染病例数量与内地相近,但死亡人数为36人.据世界卫生组织(WHO)的数据,全球逾41.4万名甲流确诊病例,至少5,000人死亡.
As of Saturday, more than 46,000 confirmed A/H1N1 flu cases had been reported in mainland China, and six deaths since Oct. 2. Overall, China has seen an astoundingly low level of mortality associated with the H1N1 flu. By comparison, in the separately administered south China territory of Hong Kong (pop. 7 million) 36 people have died amid a similar number of documented infections as in the mainland. Globally, there have been at least 5,000 deaths and over 414,000 confirmed cases of H1N1, according to the WHO.
截止上周六,中国大陆已报告逾4.6万例确诊甲流病例,自10月2日以来有6例死亡.总体上,中国的甲流死亡率极低.相比之下,香港(共有700万人口)记录在案的感染病例数量与内地相近,但死亡人数为36人.据世界卫生组织(WHO)的数据,全球逾41.4万名甲流确诊病例,至少5,000人死亡.
Michael O'Leary, the WHO representative in China, says the reported numbers represent only a 'fraction' of actual numbers worldwide. 'Not every case or death is subject to complete laboratory testing, or may not even come to medical attention,' he says. Many countries, including China, have stopped testing for H1N1 among people with flu symptoms or ceased counting individual cases, shifting the focus to broader patterns of the infection's development.
世卫组织驻华代表兰睿明(Michael O'Leary)说,报告病例数只是全球实际病例数量的一小部分.他说,并非每个病例或致死病例都经过了彻底的实验室检测,甚至可能没有引起医学方面的注意.包括中国在内的许多国家都已停止检测有流感症状的人是否甲流,或停止统计单个病例,而将重点转向范围更广的感染模式的发展变化.
In China,O'Leary says, 'instead of using resources to count every case, the authorities are focusing efforts on treatment and prevention,' in line with the WHO's recommendations on emphasizing prevention and monitoring of H1N1 trends. He added that the WHO 'has no reason to doubt' China's reporting on the H1N1 situation.
兰睿明说,在中国,有关当局没有利用现有资源去统计每一桩病例,而是将相关举措集中在治疗和预防上,这符合世卫组织重点对甲流趋势进行防控的建议.他还说,世卫组织没有理由怀疑中国有关甲流疫情的报告.
China has launched an ambitious H1N1 vaccination program, inoculating close to 4 million people since late September. Domestic pharmaceutical manufacturers are expected to produce 100 million vaccine doses, but that is still far short of the 390 million doses required for target groups, which include military, police, medical personnel, teachers and students as well as the chronically ill, Xinhua said.
中国已经开展了大规模甲流疫苗接种计划,自9月底以来已为近400万人接种.据新华社报道,国内药品生产商预计将生产1亿剂疫苗,但仍然远远不足以满足为目标人群接种的3.9亿剂的需求,目标人群包括军队、警察、医务人员、教师和学生以及慢性疾病患者.
四、甲流英语作文：预防流感,从我做起
Swine flu has yet to escalate into a global pandemic, but here‘s what to do if it does 5 Ways to Protect Yourself (and Others) from Swine Flu Experts say that the steps you should take to shield yourself from swine flu are not much different than those you might take to ward off seasonal flu. 1. Don‘t touch your face Above all, keep your hands away from your eyes, mouth and nose, all of which serve as pathways for the virus to enter your respiratory tract, says Allison Aiello, an epidemiologist at the University of Michigan School of Public Health in Ann Arbor. 2. Wash your hands If you must touch your face, scrub your hands, getting under the fingernails and inside all crevices, for 20 to 30 seconds with hot soap and water beforehand, Aiello says. “In addition to dislodging dirt that may contain virus particles, soaps contain surfactants [the primary components of detergents] which can damage the lipid [fat] protecting virus particles,“ she explains. Soap should therefore be effective against all flu viruses. 3. Use a hand sanitizer No sink nearby? Then use an alcohol-based hand sanitizer, Aiello advises. About a quarter-size spot, rubbed all over the hands until the sanitizer evaporates (usually 10 to 15 seconds), should do it. Alcohol can inactivate viruses by destroying the structure of their proteins, she notes. 4. Cover your nose and mouth When someone sneezes or coughs, liquid droplets packing flu viruses can travel as far as three feet (one meter) through the air and descend on your nose or mouth, so it‘s best to maintain at least an arm‘s-length distance when talking to someone who shows signs of infection, says Louise Dembry, director of epidemiology at Yale–New Haven Hospital in Connecticut. And to protect others, cover your mo.八、H1N1 and its PreventionIn order to fight against A-H1N1 flu, a lecture on “H1N1 and its Prevention”, is to be held in the school lecture centre at 2:00 pm this Wednesday. The lecture will be made by a professor from Beijing University and he will talk about how to prevent H1N1 flu and after that, our principal, Mr Luo, will tell us in details how to prevent H1N1 flu. Both teachers and students except Senior 3 students are required to attend the lecture. I think that the best defense against A-H1N1 is to use good hygiene by washing your hands and if you are sick, stay home from work, and keep sick kids home from school, and a respirator also is a good defense against A-H1N1 flu. Personally, such a lecture is very useful, so I do hope that more lectures like this should be held from time to time in our school in order to prevent diseases.
Let's prevent H1N1 from happening to usDuring the last few months,H1N1 ful has set off across the whole world.If we have the right way to prevent it ,it won't scare.Here are some suggestions for you:First of all,you should cover your mouth with a napkin whtn you cough re sneeze,Next you'd better stay away from the public place if possible, if you have to,please wear a mask.Wash your hands carefully before meals and always keep your windows open so that the air will be fresh.At last,try to do more excisice to make your body strong so that you can stay in health.I think this is the most important.
[翻译】最近这几个月里,H1N1病毒在全世界引发起来.如果我们用正确的方法预防它,它就不会那么可怕.这里有一些为你的建议：首先,当你在咳嗽或者打喷嚏的时候,你应该用手捂着嘴.然后你最好尽可能的离公共场所远一点,如果你必须去,请戴上口罩.饭前仔细洗手,经常打开窗后这样使空气保持清新.最后你应该做更多的运动去使你身体更强壮,这样你就可以保持健康了.我认为这才是最重要的.
二、作文：预防甲流的方法According to the World Health Organization circular, US and Mexico has the human to infect A/H1N1 the Type A H1N1 flu epidemic situation. Since March 18, 2009, the Mexican flu type case has assumed the trend of escalation. Up to April 24, Mexico has 3 epidemic situations successively, altogether reported that the case 882 examples, die 62 examples, the case fatality rate 7%, majority of cases for young adults crowd. At the same time, the US reported that 7 example diagnosis case and 9 example suspected cases, the case symptom is light, does not have the death. According to the laboratory examination's preliminary result, formerly not examined in the pig or the humanity causes this epidemic situation Type A H1N1 flu A/H1N1 virus.it is known that after the human infects the Type A H1N1 flu's symptom and cold is similar, the patient will appear has a fever, the cough, wearily, to have a poor appetite and so on. In the prevention aspect, Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect. Correct makes the law forms the good personal hygiene habit, sufficient sleep, attendance in exercise, reduced pressure, enough nutrition; The attendance washes the hands, after particularly has contacted the public goods, must wash the hands first touches own eye, the nose and the mouth again; Sneezes and cough time should use the paper goods to cover the oronasal; The indoor maintains ventilates and so on.
根据世界卫生组织的通告,美国和墨西哥的人类感染A/H1N1型A型H1N1禽流感疫情.3月18日以来,2009年,墨西哥的禽流感类型案件 具有升级的趋势.截至4月24日,墨西哥已先后3疫情,共报告病例882的例子,模具62个例子,病死率为7％,大多数情况下,为年轻的成年人人群.与此 同时,美国的报告说,7例如诊断病例和疑似病例9例如,该案件的症状很轻,没有死亡.根据实验室检查的初步结果,以前没有审查猪或人类造成这一疫情型A型 H1N1禽流感A/H1N1病毒.众所周知,人类感染后的类型A型H1N1禽流感的症状和感冒相似,患者会出现发烧,咳嗽,疲劳,有食欲不振等.在预防方面,许蕤桁认为,现阶段 没有必要挤在一起vaccinates流感疫苗的人,因为防止季节性流感疫苗,以防止型A型H1N1禽流感,而不是有效果.正确的法律形式作出的良好个人 卫生习惯,充足的睡眠,参加行使,减少压力,足够的营养；出席冲洗手后,特别是已与公共物品,必须先清洗双手触及自己的眼睛,鼻子和口再次；打喷嚏和咳嗽 时应该使用文件的货物,以支付口鼻；室内保持通风等等.
三、 如何预防猪流感?
例如： 1、我们已经在城市公共场所发放口罩.The city has been giving out face masks on public transport. 2、我们已经要求有流感症状包括: 发烧/ 头疼/ 肌肉疼(浑身疼)以及呼吸问题的市民尽早去附近医疗中心治疗.We has been urging citizens with symptoms of the flu -- a sharp increase in body temperature, headaches, muscular pains and breathing problems -- to visit their nearest medical center as soon as possible.例如大家怎洗手 to wash hands ;保证充足的睡眠 to ensure sufficient sleep ;多锻炼多运动Moderate exercise will benefit you. 适当的锻炼对你有好处.
截止上周六,中国大陆已报告逾4.6万例确诊甲流病例,自10月2日以来有6例死亡.总体上,中国的甲流死亡率极低.相比之下,香港(共有700万人口)记录在案的感染病例数量与内地相近,但死亡人数为36人.据世界卫生组织(WHO)的数据,全球逾41.4万名甲流确诊病例,至少5,000人死亡.
As of Saturday, more than 46,000 confirmed A/H1N1 flu cases had been reported in mainland China, and six deaths since Oct. 2. Overall, China has seen an astoundingly low level of mortality associated with the H1N1 flu. By comparison, in the separately administered south China territory of Hong Kong (pop. 7 million) 36 people have died amid a similar number of documented infections as in the mainland. Globally, there have been at least 5,000 deaths and over 414,000 confirmed cases of H1N1, according to the WHO.
截止上周六,中国大陆已报告逾4.6万例确诊甲流病例,自10月2日以来有6例死亡.总体上,中国的甲流死亡率极低.相比之下,香港(共有700万人口)记录在案的感染病例数量与内地相近,但死亡人数为36人.据世界卫生组织(WHO)的数据,全球逾41.4万名甲流确诊病例,至少5,000人死亡.
Michael O'Leary, the WHO representative in China, says the reported numbers represent only a 'fraction' of actual numbers worldwide. 'Not every case or death is subject to complete laboratory testing, or may not even come to medical attention,' he says. Many countries, including China, have stopped testing for H1N1 among people with flu symptoms or ceased counting individual cases, shifting the focus to broader patterns of the infection's development.
世卫组织驻华代表兰睿明(Michael O'Leary)说,报告病例数只是全球实际病例数量的一小部分.他说,并非每个病例或致死病例都经过了彻底的实验室检测,甚至可能没有引起医学方面的注意.包括中国在内的许多国家都已停止检测有流感症状的人是否甲流,或停止统计单个病例,而将重点转向范围更广的感染模式的发展变化.
In China,O'Leary says, 'instead of using resources to count every case, the authorities are focusing efforts on treatment and prevention,' in line with the WHO's recommendations on emphasizing prevention and monitoring of H1N1 trends. He added that the WHO 'has no reason to doubt' China's reporting on the H1N1 situation.
兰睿明说,在中国,有关当局没有利用现有资源去统计每一桩病例,而是将相关举措集中在治疗和预防上,这符合世卫组织重点对甲流趋势进行防控的建议.他还说,世卫组织没有理由怀疑中国有关甲流疫情的报告.
China has launched an ambitious H1N1 vaccination program, inoculating close to 4 million people since late September. Domestic pharmaceutical manufacturers are expected to produce 100 million vaccine doses, but that is still far short of the 390 million doses required for target groups, which include military, police, medical personnel, teachers and students as well as the chronically ill, Xinhua said.
中国已经开展了大规模甲流疫苗接种计划,自9月底以来已为近400万人接种.据新华社报道,国内药品生产商预计将生产1亿剂疫苗,但仍然远远不足以满足为目标人群接种的3.9亿剂的需求,目标人群包括军队、警察、医务人员、教师和学生以及慢性疾病患者.
四、甲流英语作文：预防流感,从我做起
Swine flu has yet to escalate into a global pandemic, but here‘s what to do if it does 5 Ways to Protect Yourself (and Others) from Swine Flu Experts say that the steps you should take to shield yourself from swine flu are not much different than those you might take to ward off seasonal flu. 1. Don‘t touch your face Above all, keep your hands away from your eyes, mouth and nose, all of which serve as pathways for the virus to enter your respiratory tract, says Allison Aiello, an epidemiologist at the University of Michigan School of Public Health in Ann Arbor. 2. Wash your hands If you must touch your face, scrub your hands, getting under the fingernails and inside all crevices, for 20 to 30 seconds with hot soap and water beforehand, Aiello says. “In addition to dislodging dirt that may contain virus particles, soaps contain surfactants [the primary components of detergents] which can damage the lipid [fat] protecting virus particles,“ she explains. Soap should therefore be effective against all flu viruses. 3. Use a hand sanitizer No sink nearby? Then use an alcohol-based hand sanitizer, Aiello advises. About a quarter-size spot, rubbed all over the hands until the sanitizer evaporates (usually 10 to 15 seconds), should do it. Alcohol can inactivate viruses by destroying the structure of their proteins, she notes. 4. Cover your nose and mouth When someone sneezes or coughs, liquid droplets packing flu viruses can travel as far as three feet (one meter) through the air and descend on your nose or mouth, so it‘s best to maintain at least an arm‘s-length distance when talking to someone who shows signs of infection, says Louise Dembry, director of epidemiology at Yale–New Haven Hospital in Connecticut. And to protect others, cover your mo.八、H1N1 and its PreventionIn order to fight against A-H1N1 flu, a lecture on “H1N1 and its Prevention”, is to be held in the school lecture centre at 2:00 pm this Wednesday. The lecture will be made by a professor from Beijing University and he will talk about how to prevent H1N1 flu and after that, our principal, Mr Luo, will tell us in details how to prevent H1N1 flu. Both teachers and students except Senior 3 students are required to attend the lecture. I think that the best defense against A-H1N1 is to use good hygiene by washing your hands and if you are sick, stay home from work, and keep sick kids home from school, and a respirator also is a good defense against A-H1N1 flu. Personally, such a lecture is very useful, so I do hope that more lectures like this should be held from time to time in our school in order to prevent diseases.
展开全文阅读