je n'arrive pas à ouvrir la porte de ma chambre

je n'arrive pas à ouvrir la porte de ma chambre 我打不开房间的门.
arriver à faire qch 是固定搭配,意思是“终于干成了某事”；ne pas arriver à faire qch “没有干成某事”
ça te dit? 一般是先提出一个建议,然后加上这句话.意思是“你答应吗?”、“好吗?”
ça te va?这句话也是跟在一个建议之后.意思是“这对你合适吗?”、“行吗?”