the certificate of Non-Applicability是什么证书?

问题描述:

the certificate of Non-Applicability是什么证书?
整句是Making a certificate of Non-Applicability in each equipment.
出现在设备出口报关的上下文中,是不是报关需要的证书呢,此证书是什么意思?
1个回答 分类:综合 2014-10-18

问题解答:

我来补答
关于certificate of Non-Applicability,查到解释如下:
This certifies that the item being exported cannot be used in the manufacture of "strategic materials" (weapons of mass destruction etc.)
意思是证明所出口货物不可用于战略性物资的制造(如大规模杀伤性武器等)
又查到日语翻译是“非该当证明”,但是没查到中文译法,还真从来没见过.
中文有人用:限制外产品证明.字面看是比较贴切了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000