英语翻译198756.【InA】 his response 【toB】 the advertisement,Ed.rep

56.【InA】 his response 【toB】 the advertisement,Ed.replied that he was looking for a full-time 【positionC】 not a 【part-timeD】 one.（答案[D] a part-time）
用冠词a 在这里表示泛指,意思是一份兼职职位,正好和前面的a full-time position相反.
翻译：在埃德对广告的回复中他说他在寻找一份专职职位而非兼职的.
57.No one who 【has seenA】 him 【workB】 in the laboratory 【can denyC】 that William has great capabilities 【ofD】 research.（答案[D] for）
capability名词 n.意思是能做某事的素质;能力 常和介词for搭配,表示做某事的能力.又如：
her capability for making sensible decisions
她作出明智决定的能力
翻译：见过威廉在实验室工作的人没有人会否认他有了不起的作研究的能力.
58.Neither of the alternatives that 【had been outlinedA】 at 【the last meetingB】 【wereC】 acceptable 【toD】 the executive committee.（答案[C] was）
此题考查主谓一致的问题.
neither代词 (两者之中)无一个,做主语时谓语动词要求用单数.
又如：Neither of my friends has come yet.
翻译：上次会议上所呈现的两个替代方案没有一个被执行委员会所接受.
59.Airline companies today 【requireA】 that all 【luggage’sB】 【be inspectedC】 before passengers are admitted 【intoD】 the waiting rooms.（答案[B] luggage）
luggage没有复数形式 一件行李可以说：a piece of luggage
在这里luggage在宾语从句中作主语,而且require后的宾语从句用了(should) do表虚拟.
翻译：今天的航空公司要求乘客在被允许进入候机厅前其所有的行李都要被检查.
60.Although Alice 【has beenA】 to the mountains 【many timesB】 before,she 【stillC】 loves 【visiting itD】.（答案[D] visiting them）
them代替前面的复数名词the mountains,而it是代替前面提到过的单数名词.
翻译：虽然爱丽丝之前已经多次到过这些山上,但她还是爱游览它们.
61.An important function of the World Health Organization is to 【improveA】 the 【healthyB】 and living conditions for the sick 【and the poor ofC】 【worldD】.（答案[B] health）
healthy 是修饰人或物健康的如：The children look very healthy.
The country's economy is not very healthy.
词组health conditions意思是健康状况 living conditions生活条件
翻译：世界卫生组织的一个重要作用是提高世界上的病人和穷人的健康状况和生活条件.
62.The element carbon is 【widelyA】 【foundB】 in 【natureC】 in many forms including both diamonds 【as well asD】 coal.（答案[D] and）
both A and B 是词组搭配
翻译：碳元素在自然界中以很多形式广泛存在,包括钻石和煤炭的形式.
63.【While still a young boyA】 Bizet knew 【to playB】 the piano well and 【asC】 he grew older,he wrote operas,the most famous 【of whichD】 is Carmen.（答案[B] how to play）
有些及物动词可以用不定式作宾语,但不定式前需加一个疑问词.这种带疑问词的不定式可以看作是疑问词引起的从句的简短形式,能这样用的及物动词约有70个,其中包括know.
又如:
I cannot tell what to do（=tell what I must do）．
I wonder where to buy it（=wonder where I can buy it）．
I don't know whether to laugh or to get angry（=know whether I should laugh or get angry）．
翻译:当他还是一个小男孩时,比才就懂得如何把钢琴弹好,随着年龄的增长,他开始写歌剧,其中最著名的是卡门.
64.【Despite the fact thatA】 the South Pole is 【as snow-coveredB】 and 【stormy-weatheredC】 as the North Pole,it 【is colderD】 than the North Pole.（答案[D] it is colder）
这是比较级的用法：比较级+than
翻译：尽管南极和北极一样的冰雪覆盖和有着同样的暴风雨天气,但它比北极更冷的.
65.【ClimateA】 conditions 【vary widelyB】 from place to place and from season to season,but a certain 【order and patternC】 can be 【identifiableD】.（答案[D] identified）
区别identifiable形容词,表示事物本身具有的特性.
意思是“可认明的;可识别的;可证明是同一的”
Records shall remain legible,readily identifiable and retrievable.
质量记录应易于阅读、识别及取用.
而这里是指人可以对气候顺序和模式进行确认,所以用动词的被动语态更恰当.
翻译：虽然气候条件地方和地方之间,季节和季节之间差别很大,但其一定的顺序和模式是可以识别的.