It′s hard to study and work at a full time job这句话怎么断句

问题描述:

It′s hard to study and work at a full time job这句话怎么断句
It′s hard to study + and + work at a full time job 还是It′s hard to study and work + at a full time job
1个回答 分类:英语 2014-11-08

问题解答:

我来补答
It′s hard to study and work / at a full time job
再问: 能说的详细点吗
再答: It′s hard to study and work + at a full time job and 并列 study 和work.... 这句话是it 来指代 to study and work (因为主语太长了,按照外国人的习惯, 用it 来指代它) 如果按照中文的习惯 , 就应该是 To study and work is hard at a full time job. 如果你这样说, 老外会觉得很奇怪。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:希望高人解答