英语翻译中日两国传统建筑在材料和结构上有很多的相似之处,但是在研究上有各自的发展和成就.我希望能结合两国异同,融合两国现

日中両国の伝统建筑では材料と结构についてたくさんの共通点があるが、研究では分别の発展と成就がある.私は両方の异同を结び、现在の研究成果を融合し、木结构の耐震の问题を研究したいと思う.
请参考.