问题描述：
英语翻译
At the opening of his trial in Pretoria,the South African athlete Oscar Pistorius has pleaded not guilty to murdering his girlfriend Reeva Steenkamp.Mr.Pistorius says he mistook her for an intruder.这是一则BBC新闻,对于那个has pleaded not guilty to murdering his girlfriend我有困惑,我看给出的翻译是他否认谋杀女友,但是按照字面意思解释不应该是“对谋杀女友请求无罪释放”吗?请法律翻译方面的大神不吝赐教!
At the opening of his trial in Pretoria,the South African athlete Oscar Pistorius has pleaded not guilty to murdering his girlfriend Reeva Steenkamp.Mr.Pistorius says he mistook her for an intruder.这是一则BBC新闻,对于那个has pleaded not guilty to murdering his girlfriend我有困惑,我看给出的翻译是他否认谋杀女友,但是按照字面意思解释不应该是“对谋杀女友请求无罪释放”吗?请法律翻译方面的大神不吝赐教!
问题解答：
我来补答展开全文阅读