问题描述：
请各位朋友帮忙翻译篇英语文章
The primary duty of the cell membrane is to enclose the cellular organelles so as to keep them intact. However, it has a far more complex function than this. It supplies the substances vital for the continuity of the cell and its functions from the extracellular environment. Outside the cell, there are countless chemical substances. The cell membrane recognizes the substances essential for the cell and only lets them in. It acts very economically and never allows in more than what the cell needs. Meanwhile, it detects harmful wastes in the cell right away and, without losing any time, discharges them from the cell.
Another function of the cell membrane is to instantly transmit the messages, which are received from the brain or any other part of the body via hormones, to the center of the cell. To perform these functions, it has to know all the activities and developments taking place in the cell, keep a list of required or excess substances, keep stocks under control and act under the guidance of a superior memory and decision-making skills.
The cell membrane is so selective that without its authorization, not even a single substance in the extracellullar environment can pass through the cell doors, even by chance. There is not even a single unnecessary, purposeless molecule in the cell. Exits from the cell are also strictly checked. The duty of the cell membrane is vital and it does not permit even minor errors. The entry of a wrong or harmful chemical substance into the cell, the supply or discharge of a substance in excess amounts or failure to discharge waste products on time, or as required, mean the death of the cell.
If the first living cell had come into existence by coincidence as evolutionists claim, and if just one of these properties of the membrane had not been fully formed, then the cell would certainly have disappeared in a very short time.
Which "coincidence", then, formed such a "wise" mass of fat?...
Let's ask another question, which by itself refutes the theory of evolution straight away; does the "wisdom" displayed in the aforementioned functions belong to the cell membrane?
Keep in mind that these functions are not carried out by a human being or a machine such as a computer or robot under man's control, but are merely in a cover enclosing the cell, which is made up of fat mixed here and there with various proteins. We also need to consider that the cell membrane, which can handle so many complex tasks flawlessly, has no brain or center of thinking.
（请各位不要用机器翻译,谢了!）
The primary duty of the cell membrane is to enclose the cellular organelles so as to keep them intact. However, it has a far more complex function than this. It supplies the substances vital for the continuity of the cell and its functions from the extracellular environment. Outside the cell, there are countless chemical substances. The cell membrane recognizes the substances essential for the cell and only lets them in. It acts very economically and never allows in more than what the cell needs. Meanwhile, it detects harmful wastes in the cell right away and, without losing any time, discharges them from the cell.
Another function of the cell membrane is to instantly transmit the messages, which are received from the brain or any other part of the body via hormones, to the center of the cell. To perform these functions, it has to know all the activities and developments taking place in the cell, keep a list of required or excess substances, keep stocks under control and act under the guidance of a superior memory and decision-making skills.
The cell membrane is so selective that without its authorization, not even a single substance in the extracellullar environment can pass through the cell doors, even by chance. There is not even a single unnecessary, purposeless molecule in the cell. Exits from the cell are also strictly checked. The duty of the cell membrane is vital and it does not permit even minor errors. The entry of a wrong or harmful chemical substance into the cell, the supply or discharge of a substance in excess amounts or failure to discharge waste products on time, or as required, mean the death of the cell.
If the first living cell had come into existence by coincidence as evolutionists claim, and if just one of these properties of the membrane had not been fully formed, then the cell would certainly have disappeared in a very short time.
Which "coincidence", then, formed such a "wise" mass of fat?...
Let's ask another question, which by itself refutes the theory of evolution straight away; does the "wisdom" displayed in the aforementioned functions belong to the cell membrane?
Keep in mind that these functions are not carried out by a human being or a machine such as a computer or robot under man's control, but are merely in a cover enclosing the cell, which is made up of fat mixed here and there with various proteins. We also need to consider that the cell membrane, which can handle so many complex tasks flawlessly, has no brain or center of thinking.
（请各位不要用机器翻译,谢了!）
问题解答：
我来补答展开全文阅读