英语翻译帮忙翻译两段中文,准确率差不多就可以了.明早急着用的,.翻译好了再附加500分...1.本文主要论述了科技道德的

1.This article mainly discourses the definition and basic contents of ethics in science and technology,analyzes various appearances of moral anomy of current scientific workers,and then proposes some solutions in terms of social and individual respectively,that is,to enhance scientific workers' morality in science and technology,self-discipline from high-quality of their own and moral rules is far from enough.The whole society is necessary to improve the system of ethic restriction and to achieve the rule of virtue and rule of law at the same time.
2.Both of religion and science are important components of human civilization.But for a long time,the statement that they are against each other prevails.This article trys to reveal the relationship between religion and science from diverse aspects of their definitions,origins,evolutions and their natures.Thus obtains a conclusion that,since modern natural science arised,though comflicts and clashes,the relation between religion and science is no simple rival wane and wax,but rather displays a complex interpenetration and complementation to each other.