求英文翻译.要不是你说,我还真不知道这个单词还有这层意思.

问题描述:

求英文翻译.要不是你说,我还真不知道这个单词还有这层意思.
1个回答 分类:英语 2014-09-24

问题解答:

我来补答
If you hadn't told me, I would never have guessed that the word could have such a meaning.
guessed代替知道,就是连猜都猜不到,夸张些
当然也可以说would never have known...
另一个版本:...that the word could have that meaning.
这样就用了两个that,稍微不顺些,但也能用.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:第九题,详解
下一页:gyyv