英语翻译IF REQD,OWRS AUTHORRIZE CHTRS TO ISSUE/SWITCH 2ND SET AG

问题描述:

英语翻译
IF REQD,OWRS AUTHORRIZE CHTRS TO ISSUE/SWITCH 2ND SET AGAINST CHTRS’ SINGLE LOI,CHTRS’ BSL FORM TO BE USED.
.LIGHTERAGE/SHORE CRANE CHARGE IF ANY TBF CHTRS’ ACCT,BUT DUE TO DEFICIENCY OR BREAKDOWN OF VSL’S CRANE TBF OWRS’ ACCT.
1个回答 分类:综合 2014-09-18

问题解答:

我来补答
如果需要,船东授权租船方签发/更换第二套提单凭借租船方单方面公司保函并使用租船方提单格式.
过驳/岸吊费用如果需要由租船方承担.但是因为船吊的不足或者故障(而使用岸吊的费用 )由船东承担.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:课时练P3