英语翻译The American book Who Moved My Cheese has been a bestsel

问题描述:

英语翻译
The American book Who Moved My Cheese has been a bestseller all over the world.It teaches people how to face changes in their lives.Now its author Spence Johnson has written a book just for teens.The book tells us that when facing change in our lives,like a new school or new friends,don’t be afraid.Instead,use this change to make a better life.The book gives an example of a change at school.A school is changing from having two terms to three terms because there are too many students.
Several teens are talking about this.Most of them are unhappy and worried.But Chris is not.He laughs and tells a story about two mice,two “little people” and some cheese.
The four are in a maze looking for the cheese.Here,cheese means something important in life,like moving to a new class or getting into college.But they find the cheese is gone.The mice realize that they can’t change what has happened and have to find more cheese.This means finding different dreams.The little people,however,can’t do this.They are afraid of change so they find no cheese.
After Chris finishes the story,the friends understand one thing:to get more cheese,move in a new direction quickly.His friends understand how this can be used in the changes all teens face,such as doing well at school or having good relationships or just feeling good about yourself.
His friends understand how this can be used in the change all teens face,such as doing well at school or having good relationships or just feeling good about yourself.
1个回答 分类:英语 2014-10-31

问题解答:

我来补答
美国的书是谁动了我的奶酪是在世界各地的畅销书.它教人如何面对生命中的变化.现在,它的作者斯宾塞约翰逊是为了青少年而写的一本书.这本书告诉我们,在我们的生活变化当面对这样一个新的学校或新朋友,不要害怕.相反,利用这种变化以创造更美好的生活.这本书给出了一个在学校变化的例子.学校是转变有两个方面转变成三个方面因为有太多的学生.
一些青少年正在谈论这个问题.他们大多是不满和担心.但克里斯并非如此.他笑了起来,讲述了一个关于两只老鼠的故事,两个“人”和一些奶酪.
四个在一个迷宫寻找的奶酪.在这里,奶酪意味着类似移动到一个新的类别或上大学生活中重要的.但他们找到了奶酪.这些老鼠认识到,他们不能改变发生了什么,而要找到更多的奶酪.这意味着寻找不同的梦想.这个小的人,但是,不能做到这一点.他们害怕变化,使他们找不到奶酪.
克里斯的故事完成后,朋友们了解一个新的事情:获得更多的奶酪,迅速行动.他的朋友们明白如何能做到这一切的变化中面临着诸如青少年做好在学校或有良好的合作关系,还是自我感觉良好.
他的朋友们明白如何可以在所有青少年面对变化,如在学校表现良好或有良好的合作关系,还是自我感觉良好.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000