麻烦英语达人帮忙翻译一下简单的短对话.

问题描述:

麻烦英语达人帮忙翻译一下简单的短对话.
Z:这周周末准备去哪里玩啊?
H:我有一个很棒的计划,我们出去野餐怎么样?
Z:真的吗?这个消息让我很兴奋.需要做一些什么准备?
H:很简单,几个很要好的朋友,然后一些食物和一张地图就可以了.
Z:没有你说的这么简单,比如:我们徒步还是坐公交车?这些都是我们的计划.
H:OK,让我们讨论一下吧.
Z:首先我们需要带一些食物,比如:水,面包,水果.
H: 好的,这些就由我来准备.
Z:我认为去湖边野餐比较好,那样我们还可以在附近划船和钓鱼.
H:嗯,这是一个好主意,就这么定吧.
Z:好的,那么周末我们在学校门口见面吧.
H:好的,拜拜.
Z:拜拜
1个回答 分类:英语 2014-09-20

问题解答:

我来补答
Z: Where are you going this weekend?
H: I have a great idea, how about a picinic?
Z: Really? It sounds so exciting. What shall we prepare for it?
H: Very simple, friends, some food and a piece of map.
Z: It should be more complicated that what you said, for example: shall we take a walk or bus? All of those must be planned.
H: OK, let's discuss about it.
Z: At first, we should take some food, such as: water, bread and fruits.
H: Ok, I'll do it.
Z: I think it would be better to go to a lakeside, if so, we can also go boating and fishing.
H: En, that's a great idea, let's do it.
Z: Alright, so let's meet at the school gate this weekend!
H: Ok, see you.
Z: See you.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:bfds
下一页:知道的请解答