花港观鱼（Viewing Fish at flower harbor）
花港观鱼地处苏堤南段西侧,前接柳丝葱茏的苏堤,北靠层峦叠翠的西山,碧波粼粼的小南湖和西里湖,像两面镶着翡翠框架的镜子分嵌左右.早在南宋时,有一条小溪从花家山经此流入西湖,这条小溪就叫花港.当时,内侍官卢允升在花港侧畔建了一座别墅,称为“卢园”.园内叠石为山,凿地为池,畜养异色鱼,于是游人萃集,雅士题咏,称为“花港观鱼”,成为西湖十景之一.乾隆帝曾题诗赞道：“花家山下流花港,花著鱼身鱼嘬花.”
旧时的花港观鱼只有一池、一碑、三亩地.后经扩建,全园面积近三百亩.园内景观由鱼乐观、牡丹亭、花港、草坪和丛林几个部分组成,鱼乐园是全园的主景.鱼乐园中放养着数万尾金鳞红鲤,游人在观鱼池的曲桥上投入食饵或鼓掌相呼,群鱼就会从四面八方游来,争夺食饵,纷纷跃起,染红半个湖面,以为胜观.在这里纵情鱼趣,真是鱼跃人欢,其乐融融.
唐长庆年间（公元821-824年）,开元寺僧惠澄自长安获得一枝牡丹携回寺里栽种,杭州自此始有了牡丹.现在,杭州牡丹要以花港观鱼的牡丹园最为繁盛了,有“酒醉杨妃”、“娇容三变”等品种,千姿百态,绚丽多姿,别有情趣.牡丹割成十几个各具形态的小区.小区里面,栽种着数百株色泽艳丽的牡丹,从高处俯视,但见大大小小的花坛间红夹绿,那灿若云锦的牡丹花千姿百态,斗奇竞态妍,令人流连忘返.园内植物配置精致,四季有应时之花,八节有长青之树,发展了“花”、“港”、“鱼”这一名胜的特色.
花港观鱼公园位于苏堤南段以西,在西里湖与小南湖之间的一块半岛上.南宋时,内侍官允升曾在离这里不远的花家山下结庐建私家花园,园中花木扶疏,引水入池,蓄养五色鱼以供观赏怡情,渐成游人杂沓频频光顾之地,时称卢园又以地近花家山而名以花港.宫廷画师创作西湖十景组画时将它列入其中.清康熙三十八年（一六九九）,皇帝玄烨驾临西湖,照例题书花港观鱼景目,用石建碑于鱼池畔.后来乾隆下江南游西湖时,又有诗作题刻于碑阴,诗中有句云：“花家山下流花港,花著鱼身鱼嘬花”.
今日花港观鱼是一座占地二十余公顷的大型公园,全园分为红鱼池,牡丹园,花港,大草坪,密林地五个景区.
