问题描述:
英语翻译
Time flies is a cliche.But even a cliche still can remark our life.
King Soloman’s saying is true.” There is nothing new under the sun.” If you regard things in a ” pattern”.All go along a principle we may call it ”cause and effect law”,or you may refer to the Buddhism term:“Birth,stay,change (or decay),death.”
Anything when you can predict,it loses the eternal illusion.
But in another hand,we ordinary people are bewildered by the “temporary” illusion.Because it seems to be long and strong enough to catch,indeed,capture us.
We dare not say we can escape the time by any easy way.So the Soloman’s saying can be transfered to a different angle:Everything is new under the sun–new and unique to our mind in every true moment.
New to our experience and old to the above law—maybe that’s the most revealing truth.
Time flies is a cliche.But even a cliche still can remark our life.
King Soloman’s saying is true.” There is nothing new under the sun.” If you regard things in a ” pattern”.All go along a principle we may call it ”cause and effect law”,or you may refer to the Buddhism term:“Birth,stay,change (or decay),death.”
Anything when you can predict,it loses the eternal illusion.
But in another hand,we ordinary people are bewildered by the “temporary” illusion.Because it seems to be long and strong enough to catch,indeed,capture us.
We dare not say we can escape the time by any easy way.So the Soloman’s saying can be transfered to a different angle:Everything is new under the sun–new and unique to our mind in every true moment.
New to our experience and old to the above law—maybe that’s the most revealing truth.
问题解答:
我来补答展开全文阅读