问题描述：
英语翻译
Bomber at C.I.A.Base Had Ties to Jordan Spy Agency
ISLAMABAD,Pakistan — The suicide bomber who killed seven C.I.A.officers and one Jordanian intelligence officer last week in southeastern Afghanistan was an asset of the Jordanian intelligence service who had been brought to Afghanistan to help hunt down top members of the Qaeda network,according to a Western official briefed on the matter.
The bomber had been arrested in Jordan and recruited by that country’s intelligence service — which believed that it had turned him into an ally — and then brought to Afghanistan to infiltrate the Qaeda organization by posing as a foreign jihadi.
“He was definitely someone who could be seen as very helpful for something very important,” the official said.
各位前辈好,我要标题和内文的翻译,必须一段英文对一段中文,
最好有润过的语气.
朋友您好，还是你试著贴在别的地方，然后再给我Link也OK!
Bomber at C.I.A.Base Had Ties to Jordan Spy Agency
ISLAMABAD,Pakistan — The suicide bomber who killed seven C.I.A.officers and one Jordanian intelligence officer last week in southeastern Afghanistan was an asset of the Jordanian intelligence service who had been brought to Afghanistan to help hunt down top members of the Qaeda network,according to a Western official briefed on the matter.
The bomber had been arrested in Jordan and recruited by that country’s intelligence service — which believed that it had turned him into an ally — and then brought to Afghanistan to infiltrate the Qaeda organization by posing as a foreign jihadi.
“He was definitely someone who could be seen as very helpful for something very important,” the official said.
各位前辈好,我要标题和内文的翻译,必须一段英文对一段中文,
最好有润过的语气.
朋友您好，还是你试著贴在别的地方，然后再给我Link也OK!
问题解答：
我来补答展开全文阅读