英语翻译It acquires a life of its own -- and can become demorali

问题描述:

英语翻译
It acquires a life of its own -- and can become demoralizing.America today is not the self-confident and determined nation that responded to Pearl Harbor; nor is it the America that heard from its leader,at another moment of crisis,the powerful words "the only thing we have to fear is fear itself"; nor is it the calm America that waged the Cold War with quiet persistence despite the knowledge that a real war could be initiated abruptly within minutes and prompt the death of 100 million Americans within just a few hours.
1个回答 分类:英语 2014-10-11

问题解答:

我来补答
美国需要有自己的生活,走上民主化进程.今天的美国不再是回应珍珠港事件时自信、果断的国家,也不再在另一个危机下,听信“我们唯一不得不害怕的正是害怕本身”这句义正辞严的口号;如今的美国人不再像以前默默地坚持着冷战期间的作战,尽管非常清楚一场真正的战争迫在眉睫,会在仅仅几个小时之内夺去上亿美国民众的生命,仍然保持镇定.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000