问题描述:
求高手帮忙翻译市场营销英文论文中的段落
To summarize, marketing R.O.I. must start within an
intellectual framework that defines the purpose of
marketing and the value it creates. The analytical
framework for marketing R.O.I. must start at the
components of marketing's contribution to value creation.
These components are brand net sales revenue growth and
brand gross margin, driven by brand equity.
Brand equity can be defined and measured as the Net
Present Value (NPV) of cash flows (top-line or bottom-line), which result from the cohort of consumers who purchase the brand over time. Marketing drives these consumers "up" a continuum, which is defined behaviorally (from trial to 100 percent share of requirements) and attitudinally (from acceptance of the brand to adoration of the brand)
不要Google里面的翻译,要读的通的,希望高手给予帮助,100分敬上,如果可以多翻的话,我还需要帮忙,而且也会将更多的分给予.
To summarize, marketing R.O.I. must start within an
intellectual framework that defines the purpose of
marketing and the value it creates. The analytical
framework for marketing R.O.I. must start at the
components of marketing's contribution to value creation.
These components are brand net sales revenue growth and
brand gross margin, driven by brand equity.
Brand equity can be defined and measured as the Net
Present Value (NPV) of cash flows (top-line or bottom-line), which result from the cohort of consumers who purchase the brand over time. Marketing drives these consumers "up" a continuum, which is defined behaviorally (from trial to 100 percent share of requirements) and attitudinally (from acceptance of the brand to adoration of the brand)
不要Google里面的翻译,要读的通的,希望高手给予帮助,100分敬上,如果可以多翻的话,我还需要帮忙,而且也会将更多的分给予.
问题解答:
我来补答展开全文阅读