请高手帮翻这段印尼话Tentang nya...Bekas seorang istri dari pengusaha..

问题描述:

请高手帮翻这段印尼话
Tentang nya...
Bekas seorang istri dari pengusaha...
Direktur utama PT:pjtki amoi di jakarta...
Icha pemegang kantor cab pjtki di banyuwangi.
Sekarang jadi TKI sendiri di taiwan...
Kamu sengsara ya sekarang...
Hidup kamu sekarang sangat la berat kamu jalani...
Itu pasti..
Kasihan kamu...
1个回答 分类:综合 2014-10-19

问题解答:

我来补答
Tentang nya...关于他...
Bekas seorang istri dari pengusaha...一名企业家的前妻...
Direktur utama PT:pjtki amoi di jakarta...雅加达PJTKI AMOI(这个公司名字很奇怪,
瞎掰的吧!Amoi是“华人小妹”的意思
会有人用这个当公司名称?)有限公司的
总经理.
Icha pemegang kantor cab pjtki di banyuwangi.Icha(可能是人名)是Banyuwangi
(距离雅加达约1000公里+的地方)的PJTKI
分公司的负责人
Sekarang jadi TKI sendiri di taiwan...现在台湾成为印尼外劳
Kamu sengsara ya sekarang...你现在很辛苦(遭受煎熬)
Hidup kamu sekarang sangat la berat kamu jalani...你的生活一定给你带来很重的负担
Itu pasti..
Kasihan kamu...可怜你
 
 
展开全文阅读
剩余:2000