my hair is short than hers is还是 my hair is short than hers

都不对
应该是
my hair is shorter than hers(is)
要用shorter,is可要可不要
再问： I have shorter than her=I have shorter than she（does） 前面这个her省略的是？是her short吗？
再答： I have shorter than her？ I have shorter than she（does）？ 这两个句子都不对 你想表达什么呢？
再问： 为什么
再答： 你是想表达我的头发比她的短吧 My hair is shorter than hers(is) 这样就可以， is可以要，也可以不要。 hers就是her hair.