问题描述:
英语翻译
大概意思也可以,当然完整翻译下来就太感谢了.18日23点之前要,根据答案给40到100不等的财富值
【大众传媒无疑是战时舆论战的先锋.如果说网络和电视改变了现代战争,报纸推动着第一次世界大战,那么,广播则决定着第二次世界大战的最终胜利方.
从1906年费森登传播自己的声音算起,广播到今天已经整整地走过了100年的历史.翻开人类20世纪的历史,不仅有第一次世界大战、第二次世界大战这样的集团化战争,更有像越南战争、科索沃战争、海湾战争、两伊战争等这样的局部战争的不断发生.大众传媒催化着战争的发生、发展和结束,而战争同时又为传媒提供了生存与发展的肥沃土壤.
在电子媒介诞生前,作为大众传媒的报纸、传单,在战争中的作用是巨大的.特别是传单这样一种传播媒介,一度是战争中舆论战和心理战的必备武器.但是,影响传单效果的因素也很多,使传单的作用变得有限.更为重要的是传单只能用在战时,而不能用在战前的动员和战后的重建.而报纸,因为传播设备的复杂和传播速度较慢,一般只能够在战争后方起着舆论引导作用,远远不能满足战争的需要.于是,传播速度与光速同步的广播,就与战争发生了必然的联系,成为二战中信息传播的主导媒介.】
大概意思也可以,当然完整翻译下来就太感谢了.18日23点之前要,根据答案给40到100不等的财富值
【大众传媒无疑是战时舆论战的先锋.如果说网络和电视改变了现代战争,报纸推动着第一次世界大战,那么,广播则决定着第二次世界大战的最终胜利方.
从1906年费森登传播自己的声音算起,广播到今天已经整整地走过了100年的历史.翻开人类20世纪的历史,不仅有第一次世界大战、第二次世界大战这样的集团化战争,更有像越南战争、科索沃战争、海湾战争、两伊战争等这样的局部战争的不断发生.大众传媒催化着战争的发生、发展和结束,而战争同时又为传媒提供了生存与发展的肥沃土壤.
在电子媒介诞生前,作为大众传媒的报纸、传单,在战争中的作用是巨大的.特别是传单这样一种传播媒介,一度是战争中舆论战和心理战的必备武器.但是,影响传单效果的因素也很多,使传单的作用变得有限.更为重要的是传单只能用在战时,而不能用在战前的动员和战后的重建.而报纸,因为传播设备的复杂和传播速度较慢,一般只能够在战争后方起着舆论引导作用,远远不能满足战争的需要.于是,传播速度与光速同步的广播,就与战争发生了必然的联系,成为二战中信息传播的主导媒介.】
问题解答:
我来补答展开全文阅读