英语翻译Women Long Beautiful、Than a Beautiful Living 这句话的意思!我也不确

是不是这样：women longing for beautiful than a beautiful living.
翻译则同楼上的：女人追求的是美丽而非精彩人生.
或
比起活得出色,女人更渴望长得出色.