英语翻译1、Cleansing Cream2、Washing Cream3、Moisture Lotion4、Moist

问题描述:

英语翻译
1、Cleansing Cream
2、Washing Cream
3、Moisture Lotion
4、Moisture Essence
5、White Jelly
6、Jozen Mizuno Gotoshi Skin Jelly
求翻译,尤其是一和二、三和四的区别以及用法,
7、Day Milk
1个回答 分类:综合 2014-11-08

问题解答:

我来补答
1、卸妆膏/卸妆油
2、洗面奶
3、乳液
4、精华液
5、应该是美白的涂抹膏体面膜类
6、护手霜
7、日霜
1、卸妆油主要是用过物理类防晒霜、化过妆之后用的清洁类,一般是加点水在手心温热乳化后涂抹到脸上按揉以将面部彩妆洗净防止堵塞污染毛孔.
2、洗面奶主要是日常洁面,在没有化妆的时候用洗面奶进行清洁即可.在使用完卸妆油洗去彩妆后也可用洗面奶进一步清洁.
3、乳液主要是在洗面奶洁面后涂抹在面部保持水分和嫩滑的,一般具有补水和美白的功效.更普遍的用法是洗面奶后先在脸上轻拍一层爽肤水,待爽肤水吸收后倒出一些乳液直接涂抹在面部直到吸收即可.
4、精华液大部分在夜间使用效果更好.有很多类别,如祛斑精华液,美白精华液,肌底液,主要用于修护保养皮肤.在夜间洁面后取适量涂抹到皮肤上,按揉加速吸收即可.
7、与白天涂完乳液后使用的.保持肌肤水分,也是直接涂抹.
再问: 太好了很详细,而且和我自己想的差不多!还有一瓶Day Milk我也不是很理解,还附了UV乳液 SPF30 PA++,谢谢!
再答: Day Milk可以理解为白天用的乳液 不过我一般都当做日霜来使用。日霜的话就是在涂抹乳液并吸收之后再进行涂抹的。

UV乳液是含防晒作用的 SPF30表示可以保持30*30分钟的防晒保护 也就是说一般900分钟后要再补涂不然就会失效晒黑了哦。PA++指抵挡UA的指数吧 要是一天在户外呆的时间很长建议你选择PA+++ 如果大部分时间在室内PA++就完全足够了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:希望高人解答