问题描述:
英语翻译
歌词这里,认真点翻啊.有些看不懂.乱答举报.
Between the lunch and dinner rush
Kelly caught that outbound bus for
Vegas
We're all out here talking trash,making bets
Lips wrapped round our
cigarettes
She always thought she was too good to be a waitress
Well,
we all say that we'll quit someday
When our ship comes in
We'll just sail
away
But we're just blowin' smoke
Hey yeah
We're just blowin'
smoke
Hey yeah
Out here goin' broke
Hey yeah
We're just blowin'
smoke
Well Janie got divorced again
Her ex-husband's in the
pen
From two to five,five to ten and longer
Brenda's traded smokes for
cake
Still hadn't lost that baby weight
And that baby's about to
graduate
From college
I'm just flicking ash
Into the tray
Tell
them both it'll be okay
But I'm just blowin' smoke
Hey yeah
I'm
just blowin' smoke
Hey yeah
I'm out here goin' broke
Hey yeah
Yeah
we're just blowin' smoke
We all say that we'll
Quit someday
When
our nerves ain't shot
And our hands don't shake,yeah
We all say that
we'll
Quit someday
When our nerves ain't shot
And our hands don't
shake
Wipe down the bar,take out the trash
Light one up and count my
cash
Swear I'm never coming back again
I'm just blowin' smoke
Hey
yeah
I'm just blowin' smoke
Hey yeah
Out here going broke
Hey
yeah
Yeah we're just blowin' smoke
歌词这里,认真点翻啊.有些看不懂.乱答举报.
Between the lunch and dinner rush
Kelly caught that outbound bus for
Vegas
We're all out here talking trash,making bets
Lips wrapped round our
cigarettes
She always thought she was too good to be a waitress
Well,
we all say that we'll quit someday
When our ship comes in
We'll just sail
away
But we're just blowin' smoke
Hey yeah
We're just blowin'
smoke
Hey yeah
Out here goin' broke
Hey yeah
We're just blowin'
smoke
Well Janie got divorced again
Her ex-husband's in the
pen
From two to five,five to ten and longer
Brenda's traded smokes for
cake
Still hadn't lost that baby weight
And that baby's about to
graduate
From college
I'm just flicking ash
Into the tray
Tell
them both it'll be okay
But I'm just blowin' smoke
Hey yeah
I'm
just blowin' smoke
Hey yeah
I'm out here goin' broke
Hey yeah
Yeah
we're just blowin' smoke
We all say that we'll
Quit someday
When
our nerves ain't shot
And our hands don't shake,yeah
We all say that
we'll
Quit someday
When our nerves ain't shot
And our hands don't
shake
Wipe down the bar,take out the trash
Light one up and count my
cash
Swear I'm never coming back again
I'm just blowin' smoke
Hey
yeah
I'm just blowin' smoke
Hey yeah
Out here going broke
Hey
yeah
Yeah we're just blowin' smoke
问题解答:
我来补答展开全文阅读