英语翻译They concluded that plant species-specific differences i

他们由此得出结论：决定植物种群更替乃至植物种群构成演变过程的,是不同植物物种对广谱食根线虫的耐受力的区别,而不是这些线虫对主株的选择性.
全句语法结构如下：
主+谓：They concluded that （接下来是主句的表语从句）
主1：plant species-specific differences in tolerance to generalist root-feeding nematodes,
否定并列符号：rather than （而不是）
主2：host selectivity of the nematodes,
谓：determines
宾： plant species replacement and hence plant species composition
时状：during succession.