英语翻译您好!我叫符江龙,今年23岁,大专学历,在香港做过酒楼侍应!本人具有良好的沟通和学习能力,有责任心,积极乐观!我

这个应该可以：Hello! My name is operator following, 23 years old, diploma, in Hong Kong done restaurant waitress! I have good communication and learning ability, has the sense of responsibility, positive and optimistic! I have confidence to accept this job, hoped your firm gives me another chance of performance, thank you!