问题描述：
英语翻译
随着我国市场经济的快速发展和信息化水平的不断提高，如何利用先进的管理手段，提高教育单位教学排课管理的水平，是当今社会所面临的一个课题。提高教育管理水平，必须全方位地提高教育管理意识。选排课系统是一个典型的基于B/S模式的信息管理系统，采用jsp技术，系统可以分为登录、排课和选课3个子系统。登录子系统区分排课者、教师和学生这三者的不同身份，给出不同的权限，在页面中根据身份判断其相应具有的功能来使用这套系统。排课子系统主要供排课者使用，排课者可以在这里进行一切与排课有关的活动。选课系统主要供学生选课使用，在这里可以进行与选课有关的活动；教师可在教师反馈系统中对排课提出反馈意见，供排课者在排课时可参考使用。【
错了是汉译英】
随着我国市场经济的快速发展和信息化水平的不断提高，如何利用先进的管理手段，提高教育单位教学排课管理的水平，是当今社会所面临的一个课题。提高教育管理水平，必须全方位地提高教育管理意识。选排课系统是一个典型的基于B/S模式的信息管理系统，采用jsp技术，系统可以分为登录、排课和选课3个子系统。登录子系统区分排课者、教师和学生这三者的不同身份，给出不同的权限，在页面中根据身份判断其相应具有的功能来使用这套系统。排课子系统主要供排课者使用，排课者可以在这里进行一切与排课有关的活动。选课系统主要供学生选课使用，在这里可以进行与选课有关的活动；教师可在教师反馈系统中对排课提出反馈意见，供排课者在排课时可参考使用。【
错了是汉译英】
问题解答：
我来补答展开全文阅读