破产保护 英文：bankruptcy protection
美国《破产法》管辖着公司如何停止经营或如何走出债务深渊的行为.当一个公司临近山穷水尽之境地时,可以援引《破产法》第十一章来“重组”业务,争取再度赢利.破产公司,也就是“债务人”,仍可照常运营,公司管理层继续负责公司的日常业务,其股票和债券也在市场继续交易,但公司所有重大经营决策必须得到一个破产法庭的批准,公司还必须向证券交易委员会提交报告.
如果依据《破产法》第七章申请破产,公司全部业务必须立即完全停止.由破产财产托管人来“清理”（拍卖）公司资产,所得资金用来偿还公司债务,包括对债权人和投资人的债务.
一般来讲,如果公司申请依据《破产法》第七章破产,股民手中的股票通常变成废纸一张,因为如果破产法庭确认债务人无清偿能力（负债大于资产）,就可不归还股东投资.此外,公司资产经清算优先偿还有担保债权人和无担保债权人后,往往所剩无几.
多数上市公司会按照《破产法》第十一章申请破产保护,而不是第七章直接进行破产清算,因为他们仍希望继续运营并控制破产程序.第十一章规定了一些复兴公司业务的程序,也确有一些公司重组计划成功,重新开始赢利.但有些公司最后还是以清算告终.
相关资料显示,按《美国破产法》第十一章的安排,无力偿债的债务人若成功申请破产保护,将可保住企业的财产及经营的控制权.这种安排给予债务人和债权人相当大的弹性合作重组公司,以期公司能起死回生.
美国次贷危机近日进一步加深.前些日,有158年历史的雷曼兄弟宣布申请破产保护——而目前这家美国第四大投行的倒下已经波及了其在华业务——虽然雷曼中国的声明中表示破产保护的只是母公司,上海办事处的运行一切正常,但是华安基金还是发布了其国际配置基金的相关风险提示,称雷曼破产一事可能导致其无法开展正常赎回业务.另外,雷曼亚洲期货证券业务已经停业,港交所也暂停了雷曼权证在港交易,之前雷曼兄弟在中国的大量投资也可能受到波及.
一般来讲,如果公司申请依据《破产法》第七章破产,股民手中的股票通常变成废纸一张,因为如果破产法庭确认债务人无清偿能力（负债大于资产）,就可不归还股东投资.此外,公司资产经清算优先偿还有担保债权人和无担保债权人后,往往所剩无几.
