英语翻译Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,und auf den Flur

问题描述:

英语翻译
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laβ die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süβe in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat,baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist,wird es lange bleiben,
wird wachen,lesen,lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern,wenn die Blätter treiben.
1个回答 分类:英语 2014-10-11

问题解答:

我来补答
先生,是时候了(或者到时间了).夏天很大?夏天很深了?得看上下文吧.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识