问题描述：
英语翻译
26 Shambaugh,David,“Training China’s political elite:the Party School system.” The China Quarterly,Vol.197,
December 2008,pp.827-844.
27 The official current title of the school is the Party School of the Central Committee of the People’s Republic of China
28 Shambaugh,ibid.,p.841.
29 According to various reports,over 90% of China’s billionaires are children of senior government officials.
30 The circumstances surrounding Deng’s loss of the use of his legs are a matter of contention.The current official
account states that he was thrown out of a window by Red Guards during the Cultural Revolution.However,accounts
at the time of the event stated that he jumped.
31 This includes 23 provinces (sheng) (including Taiwan),five autonomous regions (zizhiqu),four municipalities,and
two special administrative regions (tèbié xíngzhèngqū).
32 The lack of dedicated local personnel is a common issue for local enforcement.For example,during a recent trip to
China,one of the authors met with one of the three government officials responsible for IPR protection in a city of over
3 million people.
33 Cheng Li,Professor of Government,Hamilton College,AChina’s Political Succession:Four Mis-perceptions in the
West,@ a paper delivered at the Woodrow Wilson Center,Washington,DC,February 21,2001.
34 For more on China’s experiments with intra-Party democracy,see Cheng Li,“Intra-Party Democracy in China:
Should We Take It Seriously,” Leadership Monitor,No.30,Brookings Institute,Fall 2009.
35 Internal report prepared by the Library of Congress Asian Law Division,2003.
36 The Congressional-Executive Commission on China provides the text of the “Law of the People’s Republic of China
26 Shambaugh,David,“Training China’s political elite:the Party School system.” The China Quarterly,Vol.197,
December 2008,pp.827-844.
27 The official current title of the school is the Party School of the Central Committee of the People’s Republic of China
28 Shambaugh,ibid.,p.841.
29 According to various reports,over 90% of China’s billionaires are children of senior government officials.
30 The circumstances surrounding Deng’s loss of the use of his legs are a matter of contention.The current official
account states that he was thrown out of a window by Red Guards during the Cultural Revolution.However,accounts
at the time of the event stated that he jumped.
31 This includes 23 provinces (sheng) (including Taiwan),five autonomous regions (zizhiqu),four municipalities,and
two special administrative regions (tèbié xíngzhèngqū).
32 The lack of dedicated local personnel is a common issue for local enforcement.For example,during a recent trip to
China,one of the authors met with one of the three government officials responsible for IPR protection in a city of over
3 million people.
33 Cheng Li,Professor of Government,Hamilton College,AChina’s Political Succession:Four Mis-perceptions in the
West,@ a paper delivered at the Woodrow Wilson Center,Washington,DC,February 21,2001.
34 For more on China’s experiments with intra-Party democracy,see Cheng Li,“Intra-Party Democracy in China:
Should We Take It Seriously,” Leadership Monitor,No.30,Brookings Institute,Fall 2009.
35 Internal report prepared by the Library of Congress Asian Law Division,2003.
36 The Congressional-Executive Commission on China provides the text of the “Law of the People’s Republic of China
问题解答：
我来补答展开全文阅读