问题描述:
英语翻译
额,译文的水平请高一点,这是研究生阶段的free talk,整一些中学的句型的话,不好吧.
下面放句子:
【哈利波特是我们大家都很熟悉的文学作品,很多人热衷于它,很多人对它不屑一顾.对我来说,哈利波特贯穿了我的童年,它带给年幼的我许多惊喜和感动,文中体现的丰富的想象力更是让我深深着迷.现在空闲的时候我也会读一下,阅读它,给我的设计工作带来很多灵感和帮助.】
【提到哈利波特,喜欢的人都有自己不同的喜欢之处,有人沉溺与故事中的温情,有人在故事中回忆自己的童年,也有的人,是喜欢电影版带给我们的震撼.而我是被作者丰富的想象力所折服,今天,我要跟大家分享的就是,文中充满想象力的神奇生物(magical creatures).】
【童年的我,读到文中出现的神奇生物时,觉得新奇和震撼,而现在,这些神奇生物给我的设计提供了很多灵感,我在自己的作品中运用了许多它们的元素.】
ps:杜绝软件翻译
额,译文的水平请高一点,这是研究生阶段的free talk,整一些中学的句型的话,不好吧.
下面放句子:
【哈利波特是我们大家都很熟悉的文学作品,很多人热衷于它,很多人对它不屑一顾.对我来说,哈利波特贯穿了我的童年,它带给年幼的我许多惊喜和感动,文中体现的丰富的想象力更是让我深深着迷.现在空闲的时候我也会读一下,阅读它,给我的设计工作带来很多灵感和帮助.】
【提到哈利波特,喜欢的人都有自己不同的喜欢之处,有人沉溺与故事中的温情,有人在故事中回忆自己的童年,也有的人,是喜欢电影版带给我们的震撼.而我是被作者丰富的想象力所折服,今天,我要跟大家分享的就是,文中充满想象力的神奇生物(magical creatures).】
【童年的我,读到文中出现的神奇生物时,觉得新奇和震撼,而现在,这些神奇生物给我的设计提供了很多灵感,我在自己的作品中运用了许多它们的元素.】
ps:杜绝软件翻译
问题解答:
我来补答展开全文阅读