金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒中的云崖暖是什么意思?

金沙江两岸悬崖峭壁,湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖,给人以温暖的感受(暗示红军巧渡斤沙江后的欢快心情);大渡河上的泸定桥横跨东西两岸,只剩下十几根铁索,使人感到深深的寒意(暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮).
用这个交作业没问题,顺便说一句,翻译诗句真是个可笑的事情