It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes

It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”
请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.