他像个演奏家.这句话为什么是比喻?

问题描述:

他像个演奏家.这句话为什么是比喻?
1个回答 分类:语文 2014-11-27

问题解答:

我来补答
他本来不是演奏家,但是他的动作或者其他方面像演奏家.这句话的原来意思应该是,他挥舞着棍子(什么动作都可以)很优美,就像个演奏家.
再问: 还是糊涂。 这是个英文句子:Art was to him just a instrument upon which he played like a virtuoso.(演奏家) 请问怎么理解这个比喻,谢谢!
再答: 应该理解为,艺术对他来说只是一个工具,而他也像一个演奏家一样在表演。这个要在特定语句里才能知道特定的意思,淡淡一句话很难理解的。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000