问题描述：
求30篇英语短文,但翻译,
问题解答：
我来补答
.就找到7篇↓↓
Learning English takes time so if we want to learn it well, we should spend much time practicing using English every day. Besides, we should listen to the teacher and take notes carefully in class. Go over what is learnt regularly and finish doing our homework carefully. If we have time,we'd better isten to English radio programmes, read English stories and newspapers, watch English films and TV programmes ,keep a diary in English . If we make mistakes, correct them at once and try not to make the same mistakes. What's more, we should look up new words in the dictionary before class and prepare each lesson carefully before class. I believe if we work hard and have good ways of learning English, we will learn English well.
学英语是要花费时间的,因此我们要花大量的时间每天练习使用英语.而且我们应该上课认真听讲、记笔记、经常复习我们所学的、认真完成作业.如果我们有时间,最好听英语广播、读英语故事和报纸、看英语电影和电视节目、用英语记日记.如果我们出错了,就要马上更改并尽力别再犯同样的错误.并且我们在课前要查字典认真预习.我相信如果我们努力学习并且有好的学英语方法,我们一定会学好英语的.
A great change has taken place in my hometown.Many years ago,my hometown was very small.But now it is bigger and bigger.The school is newer.And there is more and more books in our library. There are more cars on the road.And the street is wider than before.There used to be too much rubbish in the corner.But now it is cleaner and cleaner.I hope my hometown will be better and better.And I will try my best to make my dream come true.
我的家乡发生了很大的变化.多年前,我的家乡很小.但现在越来越大.学校越来越新.我们图书馆里的书越来越多.我们那里有更多的小汽车在路上.街道比以前更宽了.曾经有太多的垃圾在角落里.但现在干净多了.我希望我的家乡将变得越来越好.我将尽我所能让我的梦想成真.
All the students have mobile phones now. So there are two opinions about mobile phones.Some people think that mobile phones are useful and convenient.If someone has something wrong, he can call others for help in time.But others are agaist this.They think some students use mobile phones for ill purposes.The students can send short messages in the class and miss listening to the teachers.Some students even play games with mobile phones and stop studying.As far as I know,students should not own mobile phones. Because it is not necessary for them to study.
所有的学生都有手机了.因此,有两个关于移动电话的意见.有些人认为移动电话很有用和方便.如果有人做错了事,他甚至可以在帮助别人的时间.但是其他人则反对这一点.他们认为,一些学生使用手机病目的.学生可以在课堂上发送短信,错过聆听老师.有些学生甚至玩手机游戏,停止学习.据我所知,学生不应该拥有手机.因为它是没有必要让他们学习.
My Desk-mate
Jenny is my desk-mate. She is a hard-working girl. When she was twelve years old, she won the first in a city-wide poetry recitation contest. Now she is chairman of the Student Union in our school. She gives us the impression that her ability to express her ideas is excellent. In spare time, she likes to carry a book .with her and writes down what she sees and hears. She's such a lovely girl that I enjoy talking with her to share her ideas
我的Desk-mate
珍妮是我的desk-mate.她是一个很勤奋的女孩.当她十二岁的时候,她获得了第一次在城市范围的诗歌朗诵比赛.现在她是学生会主席在我们学校上学.她给我们的印象是她的表达能力,她的想法是很出色的.在业余时间,她喜欢带一本书以她,写下她所看到和听到的.她是如此可爱的女孩,我喜欢和她说话与我分享她的想法
1.
I earnestly hope to lead a healthy and prosperous life in the future. Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scientist, researching, lecturing, and writing books. As I am from a farming family, I particularly enjoy being close to earth. If I can afford to live a pastoral life in the countryside, I will feel most blessed. As far as social life is concerned, simplicity is what I intend to pursue, so I really don't need too many friends. All these will be mere talk if I am idle now. To attain my goal, I must make a point of training my body and mind. This is a highly competitive society in which everyone is eager to come out on top. That is not only a competition of physical strength and mental power, but a marathon of patience, faith, and perseverance. Life is not all roses, but with what I am being equipped with by the top teachers in this elite school, I surely deserve a promising prospect.
我恳切地希望将来能过着健康而顺遂的一生.从我的能力倾向及人格特质来判断,我理想的生活方式将是担任一名科学家,从事研究讲学以及著作.由于我来自农家,尤其喜欢亲近土地.如果我有经济能力在乡下过着田园生活,我会深感福佑.至于社交生活,「单纯」是我所要追求的,所以我确实不需要太多的朋友.如果我现在懒散,这一切都将流于空谈；要达成目标,我必须重视锻炼自己的身心.这是一个高度竞争的社会,人人都渴望拔得头筹.那不但是一场体力和脑力的竞争,也是耐心、信心和毅力的马拉松.人生并不全是美好的事,但以我目前得自这所精英聚集的学校的顶尖老师所施的教化,我必定有个光明的前程.
2.
Man’s life is a process of growing up, actually I’m standing here is a growth. If a person’s life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however that’s passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me.
When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job.
Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kindred, good-fellowship and love will perfection and happy in the future.
How to say future? Maybe it’s a nice wish. Lets make up our minds, stick to it and surely well enjoy our life.
人的一生是一个成长的过程,事实上,我现在站在这里也是一次成长.如果一个人的一生必须面临不同的选择,那么我就是伴随着这些选择成长起来的.曾经我盼望将来能上大学,然而那已经过去了,现在我在这儿,只想知道我的未来会是什么样的.
当我来到这所学校,我告诉我自己：我不久的将来都从这里开始.接着我要学习如何做人,如何做一个正直的人,并且拥有一个健康的体魄,能承担重要的任务,能独立思考,思想开放,心思缜密,有判断是非的能力,有一份不错的工作.
我的老师曾经告诉我说：“你不是在修补而是在创造；永远不要忘记你向人们所展示的是你的思想,而不是你的手艺.”我会将我的性格,兴趣爱好和能力一起融入到学习中去.在这过程中,我边学习边实践.如果我能实现这个“未来”,我就认为我真的成长了.并且我深信我的亲人,好朋友以及爱会使我的未来更完美,更幸福.
如何来解释未来呢? 也许那只是一个美好的愿望.让我们下定决心,坚持到底,那我们的人生一定能过得很精彩.
i keep a firend who do not want to communicate with his parents. he often complained that his parents do not understand him and do not give him more freedom,because he thinks that his parents insist on stay to him.
i think this is a behavior that they both lack of communication for each other. there is not always the gap between parents and children.
(我的一个朋友不喜欢和家长沟通,他经常认为他的父母不理解他并且没有给他足够的自由,他认为对于他来说他的父母太过于强调学习.
我认为这是一种他们双方都缺乏沟通的行为,父母和孩子之间没有永远的隔阂）
Learning English takes time so if we want to learn it well, we should spend much time practicing using English every day. Besides, we should listen to the teacher and take notes carefully in class. Go over what is learnt regularly and finish doing our homework carefully. If we have time,we'd better isten to English radio programmes, read English stories and newspapers, watch English films and TV programmes ,keep a diary in English . If we make mistakes, correct them at once and try not to make the same mistakes. What's more, we should look up new words in the dictionary before class and prepare each lesson carefully before class. I believe if we work hard and have good ways of learning English, we will learn English well.
学英语是要花费时间的,因此我们要花大量的时间每天练习使用英语.而且我们应该上课认真听讲、记笔记、经常复习我们所学的、认真完成作业.如果我们有时间,最好听英语广播、读英语故事和报纸、看英语电影和电视节目、用英语记日记.如果我们出错了,就要马上更改并尽力别再犯同样的错误.并且我们在课前要查字典认真预习.我相信如果我们努力学习并且有好的学英语方法,我们一定会学好英语的.
A great change has taken place in my hometown.Many years ago,my hometown was very small.But now it is bigger and bigger.The school is newer.And there is more and more books in our library. There are more cars on the road.And the street is wider than before.There used to be too much rubbish in the corner.But now it is cleaner and cleaner.I hope my hometown will be better and better.And I will try my best to make my dream come true.
我的家乡发生了很大的变化.多年前,我的家乡很小.但现在越来越大.学校越来越新.我们图书馆里的书越来越多.我们那里有更多的小汽车在路上.街道比以前更宽了.曾经有太多的垃圾在角落里.但现在干净多了.我希望我的家乡将变得越来越好.我将尽我所能让我的梦想成真.
All the students have mobile phones now. So there are two opinions about mobile phones.Some people think that mobile phones are useful and convenient.If someone has something wrong, he can call others for help in time.But others are agaist this.They think some students use mobile phones for ill purposes.The students can send short messages in the class and miss listening to the teachers.Some students even play games with mobile phones and stop studying.As far as I know,students should not own mobile phones. Because it is not necessary for them to study.
所有的学生都有手机了.因此,有两个关于移动电话的意见.有些人认为移动电话很有用和方便.如果有人做错了事,他甚至可以在帮助别人的时间.但是其他人则反对这一点.他们认为,一些学生使用手机病目的.学生可以在课堂上发送短信,错过聆听老师.有些学生甚至玩手机游戏,停止学习.据我所知,学生不应该拥有手机.因为它是没有必要让他们学习.
My Desk-mate
Jenny is my desk-mate. She is a hard-working girl. When she was twelve years old, she won the first in a city-wide poetry recitation contest. Now she is chairman of the Student Union in our school. She gives us the impression that her ability to express her ideas is excellent. In spare time, she likes to carry a book .with her and writes down what she sees and hears. She's such a lovely girl that I enjoy talking with her to share her ideas
我的Desk-mate
珍妮是我的desk-mate.她是一个很勤奋的女孩.当她十二岁的时候,她获得了第一次在城市范围的诗歌朗诵比赛.现在她是学生会主席在我们学校上学.她给我们的印象是她的表达能力,她的想法是很出色的.在业余时间,她喜欢带一本书以她,写下她所看到和听到的.她是如此可爱的女孩,我喜欢和她说话与我分享她的想法
1.
I earnestly hope to lead a healthy and prosperous life in the future. Judging from my aptitude inclination and personality streaks, my ideal life will be that of a scientist, researching, lecturing, and writing books. As I am from a farming family, I particularly enjoy being close to earth. If I can afford to live a pastoral life in the countryside, I will feel most blessed. As far as social life is concerned, simplicity is what I intend to pursue, so I really don't need too many friends. All these will be mere talk if I am idle now. To attain my goal, I must make a point of training my body and mind. This is a highly competitive society in which everyone is eager to come out on top. That is not only a competition of physical strength and mental power, but a marathon of patience, faith, and perseverance. Life is not all roses, but with what I am being equipped with by the top teachers in this elite school, I surely deserve a promising prospect.
我恳切地希望将来能过着健康而顺遂的一生.从我的能力倾向及人格特质来判断,我理想的生活方式将是担任一名科学家,从事研究讲学以及著作.由于我来自农家,尤其喜欢亲近土地.如果我有经济能力在乡下过着田园生活,我会深感福佑.至于社交生活,「单纯」是我所要追求的,所以我确实不需要太多的朋友.如果我现在懒散,这一切都将流于空谈；要达成目标,我必须重视锻炼自己的身心.这是一个高度竞争的社会,人人都渴望拔得头筹.那不但是一场体力和脑力的竞争,也是耐心、信心和毅力的马拉松.人生并不全是美好的事,但以我目前得自这所精英聚集的学校的顶尖老师所施的教化,我必定有个光明的前程.
2.
Man’s life is a process of growing up, actually I’m standing here is a growth. If a person’s life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however that’s passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me.
When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job.
Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kindred, good-fellowship and love will perfection and happy in the future.
How to say future? Maybe it’s a nice wish. Lets make up our minds, stick to it and surely well enjoy our life.
人的一生是一个成长的过程,事实上,我现在站在这里也是一次成长.如果一个人的一生必须面临不同的选择,那么我就是伴随着这些选择成长起来的.曾经我盼望将来能上大学,然而那已经过去了,现在我在这儿,只想知道我的未来会是什么样的.
当我来到这所学校,我告诉我自己：我不久的将来都从这里开始.接着我要学习如何做人,如何做一个正直的人,并且拥有一个健康的体魄,能承担重要的任务,能独立思考,思想开放,心思缜密,有判断是非的能力,有一份不错的工作.
我的老师曾经告诉我说：“你不是在修补而是在创造；永远不要忘记你向人们所展示的是你的思想,而不是你的手艺.”我会将我的性格,兴趣爱好和能力一起融入到学习中去.在这过程中,我边学习边实践.如果我能实现这个“未来”,我就认为我真的成长了.并且我深信我的亲人,好朋友以及爱会使我的未来更完美,更幸福.
如何来解释未来呢? 也许那只是一个美好的愿望.让我们下定决心,坚持到底,那我们的人生一定能过得很精彩.
i keep a firend who do not want to communicate with his parents. he often complained that his parents do not understand him and do not give him more freedom,because he thinks that his parents insist on stay to him.
i think this is a behavior that they both lack of communication for each other. there is not always the gap between parents and children.
(我的一个朋友不喜欢和家长沟通,他经常认为他的父母不理解他并且没有给他足够的自由,他认为对于他来说他的父母太过于强调学习.
我认为这是一种他们双方都缺乏沟通的行为,父母和孩子之间没有永远的隔阂）
展开全文阅读