we go to train station我看到一个老外给出租车这样讲,火车站前怎么没加the train stati

问题描述:

we go to train station我看到一个老外给出租车这样讲,火车站前怎么没加the train station.
1个回答 分类:英语 2014-10-03

问题解答:

我来补答
其一,估计你看到的外国人有可能不是来自讲英语的国家或地区,英语对他来说也可能是外语;其二,从口语的角度来说,语法不是非常严格,只要能让对方知道自己想要表达的真正意思就可以了;其三,也有可能外国人怕中国的出租车司机听不明白,特意去简化所要说的语句;该句要说成:"We're going to the train station" 会更好些.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:解不等式