问题描述:
英语翻译
而在通货膨胀目标制正式实施之后,韩国银行开始意识到本国通货膨胀目标制最初的制度设计不够成熟,需要结合本国的实际情况对一些细节进行修改.在与政府商定之后,韩国银行于2000年宣布用核心通货膨胀率来代替原来的标题通货膨胀率.韩国银行对核心通货膨胀率的定义为“除了非谷类农产品和石油类产品因素的消费者价物价指数”.这主要是因为标题消费者物价指数很容易受到如食物等产品的价格波动的影响,但是这些因素又在央行的控制能力范围之外.2000年的平均通胀率目标区间的中心被设定在2.%5,2001年、2002年和2003年均为3%,同样都有一个l%的对称目标区间.实际的通货膨胀率分别为2000年的1.8%,处于通货膨胀目标区间之内,但是2001年为4.2%,超出上边界0.2个百分点.
而在通货膨胀目标制正式实施之后,韩国银行开始意识到本国通货膨胀目标制最初的制度设计不够成熟,需要结合本国的实际情况对一些细节进行修改.在与政府商定之后,韩国银行于2000年宣布用核心通货膨胀率来代替原来的标题通货膨胀率.韩国银行对核心通货膨胀率的定义为“除了非谷类农产品和石油类产品因素的消费者价物价指数”.这主要是因为标题消费者物价指数很容易受到如食物等产品的价格波动的影响,但是这些因素又在央行的控制能力范围之外.2000年的平均通胀率目标区间的中心被设定在2.%5,2001年、2002年和2003年均为3%,同样都有一个l%的对称目标区间.实际的通货膨胀率分别为2000年的1.8%,处于通货膨胀目标区间之内,但是2001年为4.2%,超出上边界0.2个百分点.
问题解答:
我来补答展开全文阅读