问题描述:
英语短文麻烦翻译下
—By Jennifer
Mary knew she was different from other children and she didn’t like it. She was born with a cleft palate2 and some bad children always made fun of her. She thought that no one outside her family could ever love her ... until she went to Mrs. Leonard’s class.
Mrs. Leonard had a warm smile and everyone in her class liked her. In the 1950s, teachers would give their students a "whisper test" every year. In the "whisper test", a child would walk to the classroom door, turn around, cover one ear with one hand, and then repeat something that the teacher whispered.
However, there was something wrong with one of Mary’s ears. She didn’t want other children to know about this, so each year, Mary turned her good ear to her teacher and pretended3 to cover her bad ear. She knew that teachers would often say things like, "The sky is blue," or "What color are your shoes?"
But that day, Mrs. Leonard’s words changed Mary’s life forever. When the "whisper test" came, Mary heard the words, "I wish you were my little girl."
大哥们麻烦翻一下啊~~~急死人啊~~~~嫌分少可以加啊~~~~
—By Jennifer
Mary knew she was different from other children and she didn’t like it. She was born with a cleft palate2 and some bad children always made fun of her. She thought that no one outside her family could ever love her ... until she went to Mrs. Leonard’s class.
Mrs. Leonard had a warm smile and everyone in her class liked her. In the 1950s, teachers would give their students a "whisper test" every year. In the "whisper test", a child would walk to the classroom door, turn around, cover one ear with one hand, and then repeat something that the teacher whispered.
However, there was something wrong with one of Mary’s ears. She didn’t want other children to know about this, so each year, Mary turned her good ear to her teacher and pretended3 to cover her bad ear. She knew that teachers would often say things like, "The sky is blue," or "What color are your shoes?"
But that day, Mrs. Leonard’s words changed Mary’s life forever. When the "whisper test" came, Mary heard the words, "I wish you were my little girl."
大哥们麻烦翻一下啊~~~急死人啊~~~~嫌分少可以加啊~~~~
问题解答:
我来补答展开全文阅读