by the time i got up,my brother had already gotten in the sh

问题描述:

by the time i got up,my brother had already gotten in the shower.
这句话 by the time i got up 翻译成 “在我起床时”
那么by还有个意思“ 到 ····之前”.
这里可以翻译成"在我起床之前,我弟弟已经在洗澡了”吗?
1个回答 分类:英语 2014-11-28

问题解答:

我来补答
y the time i got up,my brother had already gotten in the shower.
这句话 by the time i got up 翻译成 “在我起床时”
那么by还有个意思“ 到 ····之前”,“截止到.时候”.
这里可以翻译成"在我起床之前,我弟弟已经在洗澡了”.
再问: 我是说 ,可不可以翻译成 在·····之前 我觉得可以。在我起床之前,弟弟已经在洗澡了
再答: 可以译成:“在我起床之前,弟弟已经在洗澡了”。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:画钩的
下一页:速率