我花费了很长时间打扮自己用英语可以这样翻译吗?I spend long time in dressing up myse

可以考虑把long换位 much
再问： spend much time啊？？
再答： 其实都差不多 可能是语感的问题 I spent a long time to dress myself I spend a lot of time dressing myself up I spent the very long time to dress up myself 话费时间做某事 spend in doing sth.中的in可以省略 如果用你上面的句子 用spend a long time 吧 仅供参考