问题描述: the wheel of the car和the car's wheel的区别 1个回答 分类:英语 2014-10-27 问题解答: 我来补答 区别是没有什么很大的区别,都能明白是车轮子的意思,但我觉得可能跟英美说法的区别有关,传统的英语更趋近于前一种说法,因为对于没有生命的物体要表达它的所有格的时候要加of,例如 :the key of the door这扇门的钥匙.随着现在美语的流行,美式英语也朝着更简化的形式发展,所以后者比前者更简洁也是那个意思,所以后者也逐渐为人所接受.但个人觉得这只适用于口语当中,书面语最好还是写前一种.口语中这样说应该是OK的.一家之言仅供参考. 展开全文阅读